EndHD@lemm.ee 2 months ago
hell yeah. didn’t even know this was going to be a movie. excited to see how they’ll portray Rocky.
this was also the first book i read in 7 years and it sparked my newfound love for reading after despising it all my life. shout out to the librarian who recommended me this book and my local library!
echodot@feddit.uk 2 months ago
I wonder if they’ll subtitle Rocky or if they’ll actually voice him like they do in the audiobook.
jballs@sh.itjust.works 2 months ago
The Rocky “voice” in the audiobooks is so freaking good. It’s so much better than anything you can do with just reading the book.
EndHD@lemm.ee 2 months ago
I feel like burned in subtitles would be ideal - especially if they do the bit where Grace performs the Fourier Transformation to determine how Rocky voices himself and sets up the foundation for their translation methodology.
I really hope they don’t do what they did with Hanus in Spaceman (2024) and just have him speak English and say “skinny human” over and over again.