Additional issue:

Argument ad absurdum: if two people can share the role, what’s stopping three, or four, or an entire suburb?

Also possibly related to “how to settle disagreements”, there’s questions around clarity for voters about what exactly they’ll get.

And related to constitutionality, what happens if one of them is found to be ineligible? Or if one gets Named or otherwise censured?