I don’t remember ever playing any of the early games, but I can only ever remember him being referred to as “Knuckles”, as in “Sonic and Knuckles”. I guess I was just a little too far removed from the game to ever follow the characters.