Comment on Friday Daily Question Thread (Newbie Friendly) - August 4, 2023
PorkButtsNTaters666@sub.wetshaving.social 1 year agoI am not familiar with Pitralon.
Pitralon features in a few German-language popsongs, among which this one. Trigger-warning: weird 1980 stuff. The song claims that “girls like it when you smell like a polecat”, and strongly suggests that the use of Pitralon is a way of achieving this.
I assume that thime version références is the classic red one - and I’m both tempted and afraid of trying it.
WegianWarrior@sub.wetshaving.social 1 year ago
That was certainly… a thing.
Shame my deutsch ist sehr, sehr schlecht. Enough that I could pick up the gist of it. No worse that a lot of Norwegian 80’s stuff, to be honest :P
PorkButtsNTaters666@sub.wetshaving.social 1 year ago
Well, this is not very Standard German, and the band, while having a huge success in Austria and Bavaria (and maybe in Switzerland?), never made it in the rest of Germany.
Divided by our common language, as we say 🤷♂️
djundjila@sub.wetshaving.social 1 year ago
Huh, I had gotten it into my head that you’re really ÉpaulesDePorcEtPatates, but now I’m wondering whether you were SchweinsschulterUndKartoffeln all along 😅🤔
PorkButtsNTaters666@sub.wetshaving.social 1 year ago
My true nature is Schnitzel and Pommes Frites 😎