PEDS aren’t limited to bulking up via steroids. A lot of PEDS use is about shortening recovery time. As an example, cycling is the kind of sport you’re describing where increased bulk is a disadvantage and doping in the sport has been absolutely endemic for years. It’s what the Lance Armstrong controversy was about and Armstrong was more representative of the norm at high levels than not.