Do the classic: Cream cheese and cucumber slices. Cucumber’s not that cheap, but you can make quite a lot of sandwiches with thin slices. Also not to put on a sandwich, but cabbage is pretty cheap. Also Potatoes. You can not only boil‘em mash’em & put’em in a stew but a lot more and they are pretty nutritious.