First “pirated” game i ever got was Elite for the Acorn Archimedes in 1991. Came with a photocopied manual which was essential as the anti-piracy measure was having to type in a word from the manual (think 4th word of the 3rd line of page 12 sort of thing).

That was given to me on a floppy disk.