Didn’t know either bit to quote op:

I do agree with you, it is a very derogatory and offensive word. But given the context and the timeframe the joke letter refers to, why bother censoring it out altogether? At least Lemmy caught and auto-censored the transcribed text I posted.