I can’t think of a single quantifiable reason someone’s gender identity should be on a government ID. But biological sex is important to have for things like organ donation.