It’s easily the best port, way better than the PS1, PC or Mobile version. New game+, it has two extra “chapters/features” (they are okay-ish) and the original graphics remain intact, with minor improvements.

As for the second screen, it is used to display the map, stats, and menus while not in battle, and used for commands whilst in battle (thus freeing up the entire top screen for animations)