The radius moves a lot more than the fibula, which makes sense considering the need for moderate rigidity for weight bearing. The fibula only moves around a degree in internal and external rotation and less than a degree in the sagital tilting.

If you think about the rom in the ankle compared to the wrist it makes a bit more sense.