Social media as a whole has been abysmal about allowing content to be cited, linked, or tracked back to original sources. I consider it a fundamental flaw to solve. Imgur was one attempt but big tech was way too greedy and every site wanted to host (read: own) anything that gets posted. This could be one of the genuinely useful problems for AI to help tackle.