As a slight clarification, Rimu specifically confirmed the change (voting restrictions) were not due to bandwidth concerns, but rather to curtail certain users from voting “too much”.

Also, confirmed the users in questions were not bots, just user who voted a lot (I’m in that category). My instance removed the limiter within a couple days of the update being implemented.