If the amount of [something] per serving size is below 0.5g, they can legally claim that the food is [something]-free.

At least with fat, protein, or sugar. Although the food industry would probably lobby for this to apply to lead or cadmium, too. Or any other chemical used in UHP foods.