For bonus points, terms for colors are developed differently but similarly in different languages: see e.g. ‘Color term’.