When I used Facebook I would use this GreasyFork script with the ViolentMonkey extension. That’s about as close as I ever got to a “clean” Facebook experience.