My friends and I would play like that for shits and giggles usually after drinks. You can play reverse on top of pick up on top of skip, etc. so inevitably someone ends up with a massive hand and a plan to exact (friendly) revenge that often backfires spectacularly. But I wouldn’t say most people play that way. Just one of those figures of speech one says without really thinking about.