The stress test I did had 6 transcoding streams going on my Emby server with an Intel Arc A310, without breaking a sweat. It never has more than 3 streams going at a time in normal usage though so I stopped testing at 6.