If you host a SearXNG instance you can replace Reddit links with Redlib links, just add this to your settings.yaml.

 hostnames:
   replace:
     '(.*\.)?reddit\.com$': 'lib.your.domain'
     '(.*\.)?redd\.it$': 'lib. your.domain'