I hate this “three languages in a trenchcoat” analogy. English is very much a Germanic language with some vocabulary from French. And it’s not unique in that regard either.