Colonoscopy and gastroscopy make a spit roast, endoscopy is a term that covers procedures using an endoscope in general.

I know this because I tried to make a similar joke many moons ago to a family member who was working in endoscopy at the time, now I get to pass on the pedantry!