Don’t forget to circulate the air within the rooms, not just move air through them. Even with airflow across the apartment, there’s often pockets of air that rarely get circulated. Also, things like furniture, closets, and stuff will hold heat and warmer air.

For me, often just a ceiling fan or a fan blowing vertically from the floor in larger rooms is enough to make a big difference.