As someone else said: Pierogi!

Gnocchi is pasta made with potatoes.

Not pasta but I’ve put potatoes and rosemary and swiss cheese on a pizza and it was amazing.

Little cubes of sweet potato in cold pasta salad is good too.

I think you are more right, but I would not, like, mix spaghetti into mashed potatoes.