AAA do not manufacture demand for storage, that’s frankly ridiculous.
This is a simple issue of optimization:
A: noone cares to optimise the size when performance is a much bigger issue.
B: games are still often optimised for HDDs on consoles (duplicated assets), then ported to PC with as little effort as possible