There is an old Mexican proverb that says ‘it is only the heat from the burrito that warms the plate’.