Never played this one, but it vaguely reminds me of Ape Escape for the PS1. Probably close to that era, at least