Honestly, I respect that the sign is in more fanciful English than the Japanese counterpart, as though to motivate English speakers into being protective and responsible urinators.