Why not restore from backup? That’s what it’s there for. You don’t have to roll back absolutely everything. The rare times I have this kind of issue on Endeavour, I restore from backup and then upgrade packages one at a time until I figure out which one broke my shit. Then I just ignore that package for a while and update everything else.