The side effects of medication can interfere with diagnosis and treatment

Pain can be a useful diagnostic indicator itself

They see people in pain all the time, so it doesn’t seem like an exceptional state to them

People with low pain tolerance are overrepresented in the population of people seeking medical care, so experience biases medical providers to assume that as a factor