I mean they can definitely overlap. I want to live so I want and need my medication. That kind of thing.

I think my amusement is more that “those who want to take very bitter medicines” sounds to me more like they’re doing it on a whim. :)