I was like you, and I ended up choosing Steam, mainly because I can play the game on the Steam Deck that way.

If a game I own ever gets delisted on Steam : first off, it’s unusual for Steam to remove it from your library ; secondly, I would just pirate a copy if that were ever to happen.

Any game for which that strategy fails, would also never have a physical release on PlayStation anyway.