*palate
It’s the one with “ate” in it, so use it when the mouth is involved.
Pallet is the one made of wooden slats. The ll in the middle is your reminder.
Also, palette has “pale” in it, so it’s the one about color. Bob Ross carries a pale white palette to mix his paints on.