It’s apparently attested since at least the 2nd century BCE; Roman playwright Plautus is usually credited with coining the term.