Yes I read about this as well. https://japandaily.jp/the-johatsu-japans-evaporated-people-who-vanish-without-a-trace/
Perhaps that’s what you’re thinking of? I don’t know about the accuracy of it.