People in the USA would probably reword that sentence as “And North America is in the Americas.”

It’s similar to how North and South Dakota are called “The Dakotas,” not “Dakota.”