You are likely leaning into extortion territory or defamation depending on the info surrounding the image.
Jury biasing is tricky as it requires the defense to know the person looked at it and is basing decisions on information outside the evidence of the case. As the juror would have made a proclamation of some kind that they have not researched the case in any way.