I found the timing really difficult too, so I found a mod that slightly increases the dodge/parry window (something like 0.2s to 0.3s for parries) and suddenly I could reliable dodge and parry most attacks. Still requires precise timing, but now it’s a precise timing I can actually hit.