“neesh” refers to something small, specialized, or insular and a “nitch” is a small recess in a wall, imo.