In case it works for you, I use IsThereAnyDeal instead of Steam for sale notifications. You can either import your Steam wishlist or make a fresh one on the site, then make a notification system as simple or as complex as you want. I’ve got my setup to notify me only when my most anticipated games hit new historical lows or when anything else in my wishlist hits 90% off.