If they’re not too many songs I’d just post in c/music. There’s also !nonenglishmusic@piefed.social where they’ll probably appreciate it more, just check the rules because they require a specific format.