As others have suggested, the RE1 remake is great. I don’t know how well it would perform on the Steam Deck, but there is a mod that increases the resolution of the pre-rendered backgrounds that is great as well. Probably won’t make much of a difference on the Deck’s screen, but might be nice if you have it attached to a larger one.