Steam actually developed an entire toolkit allowing developers to price their products fairly. Even as far as by purchasing power parity per country. This was done after Polish gamers complained about their games being the same price as in Germany.

But it is up to the sellers to use those tools, Steam does not compell pricing.