I mean, the origination of the story is a mess to begin with so of course it’s going to misrepresent things, this comment kinda goes into the details a bit - lemmy.world/comment/23310329