I 100% agree, and wish they’d invest some more resources into making the dialogue passable. I could be wrong, but it seems to have only gotten worse with each new game. Hopefully (though I’m not holding my breath) FH6 can break that trend…