I usually go with Kubuntu.

Set up up flatpak, share internet from phone via usb to install broadcom wifi drivers, and modify the desktop to work more like MacOS.

Hand it back to the post-MacOS-user. No complaints so far. In fact one came back with another Mac and asked me to do it again.