Most of the civilized world segregated both to ensure massive transit priority.

I don’t think that’s accurate. Lots of europe at least share tracks. But passenger trains get priority. In the US, freight gets priority.

Also, the freight companies own the track and the land its on.