Are you really asking why compressing and uncompressing art made by a human being is different from slop produced by the slop machine?

One exists to reconstruct an image as closely to the original as possible while saving space, the other is meant to insert arbitrary changes to the initial image and produce something else.