I think a lot of it is because it makes writing really easy. You don’t need to come up with a reason for these two people to be near each other in an intimate setting, which they can easily turn into something more sexual. Not many people are watching for the plot, so they just need a bare bones contrivance for it taking place.