Given our hero’s proclivities I think “when the wife has a headache” is probably a more fitting plotline