Might be a religion thing? The Twilight author is mormon iirc so she stays within the lines of what’s okay there. So the dad might have considered non-mormon behavior to be inappropriate, even if the book isn’t 18+?